Why India’s landmark education law is shutting down schools